Elmhurst Police Reports

The Elmhurst Police Department recently reported the following arrests and citations. Persons charged with domestic battery are not named in order to protect the privacy of victims. Readers are reminded that an arrest does not constitute a conviction, and that subjects are considered innocent unless proven guilty in a court of law. Juveniles age 17-or-younger are not named.

Criminal trespassing, criminal damage

May 10

William Heil, 29, of Elmhurst, was issued a citation for criminal damage to property at a business in the 100 block of N. Haven. Police said a complainant related the suspect damaged property at the above location after a dispute over loud music.

May 8

Christine V. Sunogan, 49, of Lincolnwood, was charged with criminal trespass to property in the 100 block of N. Haven at 8:50 a.m.

Domestic battery, disorderly conduct, domestic issue

May 8

A 33-year-old Elmhurst woman was charged with two counts of domestic battery in the 200 block of N. Addison.

DUI, consumption of alcohol by a minor, illegal possession of alcohol

May 11

Mark L. Quirk, 40, of Addison, was charged with DUI, failure to reduce speed to avoid a crash and no insurance near Frontage and Route 83 at 12:39 a.m.

May 9

Robert J. Picciuolo, 65, of Wheaton, was issued a citation for public possession of liquor in the 100 block of N. Addison. Police said officers and medics responded to a report of an unconscious male on a sidewalk. Upon arrival, the officer observed an open bottle of alcohol next to him, according to police.

May 3

Ashley E. Nino, 21, of Berwyn, was charged with DUI, no valid driver’s license, improper lane usage and no insurance subsequent to a traffic stop near I-290 and St. Charles at 3:43 a.m.

Fleeing, eluding

According to information provided by the Elmhurst Police Department, police reported xxx incidents of fleeing and eluding during which a driver fled the scene after being stopped for a traffic stop by police.

Harassment, threats

May 7

A complainant near Birch Tree Court told police that an unknown person has been harassing her at home and work. An investigation is pending.

Identity theft, fraud

According to information provided by the Elmhurst Police Department, police reported two incidents of identity theft or fraud.

Possession of cannabis in a vehicle

According to information provided by the Elmhurst Police Department, police reported one incident of possession of cannabis by either the driver of a vehicle or a passenger: Adan Rosales, 23, of Maywood, near Indiana and North at 3:38 p.m. May 8;

Theft, retail theft, burglary, attempted theft or burglary, forgery, deceptive practice, obstruction, robbery

May 14

Jimmy L. Aramburu, 34, of West Chicago, was charged with retail theft at a gas station in the 400 block of N. York at 2:03 a.m. Police said that subsequent to the report of a retail theft at the above location, the suspect fled the scene and was later located in West Chicago where he was placed under arrest and transported to the police station.

Nicole T. Matinez, 50, of Addison, was charged with retail theft, unlawful possession of a theft detection device/remover and failure to signal when required at a store in the 300 block of S. Route 83. Police said a complainant reported the suspect entered the business, placed multiple items in her purse, and left without paying. Officers conducted a traffic stop on the suspect, and she was found to be in possession of stolen merchandise, according to police.

May 8-May 14

A victim reported an unknown suspect(s) entered his storage unit at a storage business in the 100 block of W. Industrial sometime between the above dates and stole multiple miscellaneous items.

May 11

Daniel Mainz, 20, of Westmont, was charged with attempted burglary, criminal trespass to state land, resisting a police officer, obstructing an officer, attempted possession of burglary tools and criminal trespass to a building at a car dealership in the 100 block of N Route 83. Police said officers responded to a burglar alarm activation at the business and observed the suspect fleeing on foot. Officers learned the suspect had thrown a brick at the dealership window several times in an attempt to burglarize the business, according to police. The suspect was located after a search of the area, foot pursuit, and taken into custody. Police said officers also recovered a backpack containing burglary tools near the crime scene.

May 8

Police said officers responded to a business in the 100 block of S. Route 83 for the report of a delayed retail theft. Upon officers’ arrival, a complainant related two unknown suspects stole merchandise. An investigation is pending.

May 1

Christine V. Sunogan, 49, of Lincolnwood, was charged with retail theft at a store in the 100 block of E. Schiller at 3:10 p.m. Police said the suspect was observed on camera placing multiple items into a shopping cart and exiting the business without paying.

Warrant arrest

May 14

Police said that subsequent to a report of a suspicious vehicle in the 200 block of W. St. Charles at 10:48 p.m., the driver of the vehicle, Yvonne L. Adkins, 28, of Morris, was found to have two valid failure to appear warrants out of DuPage County and Grundy County.

May 13

Police said that subsequent to a traffic stop near Lake and Emory at 7:18 a.m., Chyanthony Turner, 41, of Aurora, was found to have a valid warrant out of DuPage County. Turner was also issued a citation for disobeying a stop sign and was released on personal recognizance for the warrant.