The Lombard Police Department recently reported the following arrests and citations. Readers are reminded that an arrest does not constitute a conviction, and that subjects are considered innocent unless proven guilty in a court of law. Juveniles age 17-or-younger are not named.
Assault, battery
Aug. 22
Norbert Milewski, 31, of Bolingbrook, was charged with battery in the 500 block of W. North at 3:19 p.m.
Aug. 21
A complainant in the 500 block of S. Lewis advised at 11:12 a.m. of a physical altercation with a subject. No complaints were signed; both agreed not to have contact.
Aug. 20
A complainant at Rock Bottom, 94 Yorktown, advised at 4:35 p.m. that a subject shoved him during an altercation a month ago.
Aug. 16
A complainant at The Room Place, 1000 N. Rohlwing, advised at 6:09 p.m. that a subject grabbed him by the neck and attempted to pull him out of the vehicle. The subject advised that the complainant struck him in the face and ran over his leg with his vehicle. The subject left prior to an officer’s arrival.
Criminal damage to property, damage to property, criminal trespass to property
Aug. 21
A complainant at 175 Yorktown advised at 4:57 p.m. that her vehicle was damaged while parked in the lot.
Aug. 20
An employee advised at 9:55 a.m. that a subject was driving recklessly in the parking lot at St. Timothy’s, 547 N. Main, and damaged the new blacktop.
Aug. 17
Gordiano Erasmo-Simon, 35, of Lombard, was charged with criminal damage to property and disorderly conduct in the 1000 block of E. Division at 7:28 p.m.
Domestic battery, domestic incident, disturbance
Aug. 22
A 21-year-old Chicago woman was charged with a domestic in the 400 block of S. School at 3:36 p.m.
Aug. 21
A complainant in the 200 block of N. Garfield advised at 4:45 a.m. that a subject punched a wall during a verbal argument. The subject left prior to an officer’s arrival.
A complainant at Speedway, 1150 S. Main, advised at 11:15 a.m. that a male subject began yelling at her when she refused to purchase a radio from him. The subject left prior to an officer’s arrival.
A complainant at 145 Yorktown advised at 5:30 p.m. that she was nearly struck by a vehicle. The complainant yelled at the driver, who yelled back.
Aug. 20
A 53-year-old Glen Ellyn man was charged with domestic battery in the 1300 block of S. Finley at 9:19 p.m.
Aug. 19
A 35-year-old Chicago man was charged with domestic battery and possession of a controlled substance in the 700 block of E. Roosevelt at 9:27 p.m.
A complainant in the 600 block of E. Prairie advised at 1:08 a.m. that a subject entered the residence and struck him. The subject left prior to an officer’s arrival.
A complainant at the Westin, 70 Yorktown, advised at 2:32 a.m. that subjects were fighting in the parking garage. The area was checked with no results.
A complainant in the 200 block of N. Stewart advised at 10:37 a.m. that a subject struck a victim in the back of the head. The subject denied striking the victim. No complaints were signed, and both agreed not to have contact.
Aug. 18
A complainant in the 300 block of N. Craig advised at 12:46 a.m. that a subject struck a victim two to three times. The victim did not sign any complaints and the subject was issued a trespass warning.
An employee at Extended Stay, 2701 Technology, advised at 7:11 p.m. that a male subject was yelling at the guests. The subject left prior to an officer’s arrival.
Aug. 17
A complainant at Extended Stay, 260 E. 22nd St., advised at 11:33 p.m. that a subject put him in a bear hug during an argument. A witness advised that they argued, but nothing physical occurred. The subject left prior to an officer’s arrival.
Aug. 16
Three complainants in the 800 block of S. School advised at 5:12 p.m. of a verbal and physical altercation with a subject.
DUI, consumption of alcohol by a minor, consumption of alcohol in public, possession of alcohol, illegal transportation of alcohol
Aug. 20
Samuel Salguero-Garcia, 25, of Villa Park, was charged with DUI subsequent to an accident at 175 Yorktown at 1:27 a.m.
Aug. 18
Aaron Robles, 26, of Cape Coral, Florida, was charged with DUI, speeding and improper lane usage near Roosevelt and Fairfield at 2:36 a.m.
Aug. 17
Armando Cielo, 35, of Lombard, was charged with DUI, improper lane usage and following too close in the 1300 block of S. Finley at 1:32 a.m.
Zachary Smith, 41, of Lombard, was charged with DUI, transportation of open alcohol, damage to village property and driving too fast for conditions subsequent to an accident near Main and 22nd St. at 4:49 p.m.
Aug. 16
Kristen E. Tobin, 41, of Elmhurst, was charged with DUI and endangering the life of a child near Westmore and Lombard at 5:12 p.m.
Harassment, threats
Aug. 19
A complainant near North and Route 53 advised at 8:25 p.m. that a subject in a vehicle cut him off and began pressing his brakes. The complainant advised that the subject began following him; the subject left the area.
Aug. 17
An employee at Nuts & Volts, 333 S. Main, advised at 9:22 a.m. that they received several calls from a subject, who was told to stop contact with the employee.
A complainant near Elizabeth and Greenfield advised at 3:41 p.m. that several subjects in a vehicle drove by and shouted profanities at her while she was crossing students. An officer was unable to make contact with the subjects.
An employee at Restaurant Depot, 1000 N. Rohlwing, advised at 11:25 a.m. that they received several threatening phone calls from a subject, who was issued a trespass warning and told to stop contact with other employees.
A complainant at McDonald’s, 300 E. Roosevelt, advised at 3:01 p.m. that a subject is harassing her and sending her threatening texts. The complainant was given information on obtaining an order of protection.
A complainant advised at 5:46 p.m. that a subject throws items at her windows. The complainant was given information on obtaining an order of protection.
Aug. 16
A complainant near Main and Roosevelt advised at 3:14 p.m. that a subject in a truck began to follow her and cut her off. The subject followed her to the Lombard Police Department and then left the area.
A complainant in the 700 block of West advised at 10:12 p.m. that they received a threatening phone call from a subject, who advised he would not contact the complainant again.
Possession of cannabis, possession of drug paraphernalia, possession of a controlled substance
Aug. 17
A juvenile near Grace and the Great Western Trail was charged with possession of cannabis at 6:47 p.m. and released on an I-bond to a parent.
Aug. 16
A juvenile at Glenbard East High School, 1014 S. Main, was issued a local ordinance violation for possession of cannabis at 9:02 a.m. and released on I-bond to a parent.
Suspicious circumstances
Aug. 22
A complainant at Extended Stay, 2701 S. Technology, advised at 6:52 p.m. that she was driving with a friend who forced her to exit the vehicle. The area was checked with no results.
Aug. 18
A subject in the 900 block of E. Roosevelt advised at 2:48 a.m. that he paid for $80 worth of gas but only pumped $40. An employee advised he would check the surveillance tape and the cash drawer.
A complainant near Finley and Eisenhower advised at 5:22 p.m. that a male subject was following her in his vehicle. The subject advised that the complainant had honked her horn and sped by.
Aug. 17
A complainant at 60 Yorktown advised at 12:30 p.m. that a subject was dragging a child. The parent advised they were trying to help the child calm down.
Theft, burglary, attempted theft or burglary, identity theft, fraud, forgery, deceptive practice, obstruction, robbery
Aug. 22
Fraud was reported at 7-Eleven, 246 S. Westmore, at 2:40 a.m. An employee advised that two subjects used counterfeit $20 bills to purchase gift cards.
Theft was reported at Enchanted Castle, 1103 S. Main, at 6:57 p.m. A complainant advised that a subject had taken his wallet.
Retail theft was reported at Jewel-Osco, 1177 S. Main, at 7:16 p.m. Two employees advised that two subjects described as a black male and a white female, had taken merchandise and left the store without paying.
Aug. 21
Theft of a vehicle was reported in the 700 block of N. Columbine at 10:38 a.m. A complainant advised that a 2003 silver Toyota Matrix was taken from the driveway.
Burglary to a vehicle was reported in the 700 block of N. Columbine at 11:01 a.m. A complainant advised that items were taken from his Ford pickup.
Two juveniles were charged with retail theft at Von Maur, 145 Yorktown, transported to the Lombard Police Department, charged and released to a parent on I-bonds.
Fraud was reported in the 800 block of E. South Broadway at 3:22 p.m. A complainant advised that he sent money to a subject who claimed to work for the IRS.
Retail theft was reported at Von Maur, 175 Yorktown, at 5:36 p.m. An employee advised that a subject described as a white female had placed merchandise in her purse. An employee confronted the subject who returned the items and then fled the store.
A complainant in the 1000 block of S. Westmore advised at 5:20 p.m. that she was notified of fraudulent items on her credit report.
Aug. 20
Retail theft was reported at CVS, 350 E. North, at 11:27 a.m. An employee advised that two subjects took two boxes of Rogaine and fled the store.
Theft was reported in the 1-100 block of Orchard Terrace at 2:01 p.m. A complainant advised that mail containing his new driver’s license and new Social Security card was taken from his mailbox.
Retail theft was reported at Von Maur, 145 Yorktown, at 3:14 p.m. A juvenile was transported to the Lombard Police Department, charged and released on I-bond to a parent.
Aug. 19
A complainant at Mariano’s, 345 W. Roosevelt, advised at 11:56 a.m. that two subjects described as black males purchased a gift card with counterfeit bills.
A complainant in the 800 block of Butterfield advised at 10:54 p.m. that he paid a subject for tickets for a show and later learned the tickets were fraudulent.
Aug. 18
Adriana Dotson, 18, of Lombard, was charged with retail theft at Target, 60 Yorktown, at 6:06 p.m.
Theft was reported at Carsons, 230 Yorktown, at 6:43 p.m. A complainant advised that she left her wallet outside the store. When the complainant returned, the wallet was gone.
Fraud was reported in the 100 block of W. Sunset at 9:37 a.m. A complainant advised that his credit card was used for unauthorized purchases.
Fraud was reported at 4:33 p.m. A complainant advised that a subject used her credit card information for unauthorized purchases.
Aug. 17
Fraud was reported in the 300 block of N. Fairfield at 3:06 p.m. A complainant advised that his credit card information was used for unauthorized purchases totaling $1,395.
Burglary was reported in the 500 block of S. Lewis at 7:39 p.m. A complainant advised that golf clubs, sports equipment and a power washer were taken from his vehicle and garage.
Aug. 16
Identity theft was reported in the 1000 block of E. Emerson at 12:41 p.m. A complainant advised that his personal information was used to open a ComEd account.
Theft was reported at Carsons, 230 Yorktown, at 1:24 p.m. A complainant advised that her Clinique pouch was taken from a counter.
Aug. 13-Aug. 16
Deceptive practice was reported in the 100 block of W. Potomac. A complainant advised that her checking account information was used for unauthorized withdrawals totaling $13,000 sometime between 10 p.m. Aug. 13 and 10 p.m. Aug. 16.
Warrant arrest
Aug. 22
Police said Jalisa Junious, 39, of Chicago, was transported to the Lombard Police Department and booked on a warrant near Finley and Oak Creek at 11:10 a.m.
Aug. 16
Police said Xavier Davis, 25, of Aurora, was taken into custody on a DuPage County Sheriff’s warrant at 9:30 a.m.
Villa Park
The Villa Park Police Department recently reported the following arrests and citations. Readers are reminded that an arrest does not constitute a conviction, and that suspects are considered innocent unless proven guilty in a court of law. Juveniles age 17-or-younger are not named.
Aug. 18
Retail theft was reported at an AT&T store in the 1-100 block of E. North. Police said that three unknown suspects entered the business, and one of the suspects was able to remove an iPad2 from the security table sometime between 12:50 and 1:02 p.m. The suspect then left the store with the iPad without paying for it.
Aug. 17
Hector R. Rodriguez, 36, of Chicago, was charged with retail theft at Walmart at 1:31 p.m. July 10. The original complaint and arrest warrant were issued on Aug. 17.
A female juvenile from Rockford was charged with trespass to a vehicle, speeding, violation of a driver instructional permit, improper passing on the left and disobeying a stop sign near Ardmore and Washington at 7:57 p.m.
Aug. 16
James Joseph, 61, of Villa Park, was charged with criminal trespass to real property and disorderly conduct Aug. 13. The original complaint and arrest warrant were issued on Aug. 16.
Aug. 15
James Joseph, 61, of Villa Park, was charged with aggravated assault and disorderly conduct in the 100 block of S. Villa at 4:26 p.m.
Aug. 14
A 23-year-old Addison man was charged with violation of an order of protection and two counts of domestic battery near Holly and Bierman July 13. The original complaint and arrest warrant were issued on Aug. 14.
Theft was reported at Skate Park between 5 and 5:05 p.m. Police said an unknown suspect stole a Vape Pen and tank of vaping liquid that was left unattended on the bleachers.
Aug. 12
Frederick A. Damico, 47, of Carol Stream, was charged with criminal damage to property and two counts of assault near Villa and Plymouth at 11 a.m.
Aug. 9-Aug. 12
Retail theft was reported at Jewel-Osco. Police said an unknown suspect removed bottles of liquor from the display shelf and left the store with the items without paying sometime between the above dates.
Aug. 10-Aug. 11
Criminal damage was reported at Suburban Drive Line. Police said an unknown suspect threw a rock through a window on the overhead door sometime between 5:30 p.m. Aug. 10 and 6 a.m. Aug. 11.
